福岡支店移転のご案内

平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、この度弊社福岡支店は2024年2月26日(月)より下記住所へ事務所移転することとなりました。

これを機に、一層のサービス向上に努めるべく、社員一同気持ちをあらたにしておりますので今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

1.新住所

〒812-0013

福岡県福岡市博多区博多駅東2丁目6-23(博多駅前第二ビル7階)

2. 業務開始日

2024年2月26日(月)9時より

【注意喚起】当社通信販売サイトのなりすましにご注意ください。



平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
この度、当社 三井農林の名前を使用したなりすましの「通信販売サイト」の存在が確認されました。

三井農林が直接運営している公式オンラインショップは、以下の4店舗です。

【公式オンラインショップ】
日東紅茶公式オンラインショップ 日東紅茶TeaMart https://www.nittoh-teamart.com/

プレミアムティーショップ nittoh.1909 https://nittoh1909.com/

日東紅茶公式アウトレット楽天市場店 TeaMart-Outlet- https://www.rakuten.co.jp/mitsui-norin/

プロ用ネットショップ TEA BREAK https://www.mitsui-teabreak.com/

※各オンラインショップへは弊社TOPページからアクセスいただけます。


今回、確認された当社名を利用したなりすましサイト

h※※※s://hmiwya.tliketqm.top/

アクセス防止のため、アドレスの「ttp」部分を記号に置き換え、および、全角文字の表記にしております。


上記サイトはアクセスのみでフィッシング詐欺にあうサイトになっているとの連絡を受けております。類似のウェブサイトにつきましても、同様にご注意ください。



紅茶の世界を通じて顧客との双方向型コミュニケーションを目指す
体験型ECサイト「nittoh.1909」をグランドオープン

三井農林株式会社(所在地:東京都港区、代表取締役社長:佐伯 光則 以下、当社)は、本日2021年4月30日(金)より、高付加価値型商品やお茶を通じた体験型コンテンツなどを提供する体験型ECサイト「nittoh.1909(読み:ニットウイチキュウゼロキュウ)」をグランドオープンいたします。
また、これを記念しnittoh.1909にご入会いただいた方を対象としたキャンペーンを実施いたします。

https://nittoh1909.com/

nittoh.1909とは

体験型ECサイトnittoh.1909は「お茶を通して、つなぐ・かなえる・満たされるための場」として誕生いたします。100年あまりにわたり日本の紅茶文化と共に歩んできた三井農林が、今、自信を持っておすすめしたい珠玉のラインナップに加え、お茶にまつわるコラム、お茶の世界を体験いただけるイベントをご用意いたします。

サイト名はこれまで多くのお客様にご愛顧いただいている「日東紅茶」の一部を英語化し、弊社の祖業に当たる会社の創設年を冠したものとしております。お茶文化の発信拠点でありたい、またお茶に興味のあるお客様との交流の場として共に成長していきたいという想いを詰め込んだ双方向型コミュニケーションサイトです。

この先の100年もみなさまと共に日本の紅茶文化を築いてまいります。


オリジナルコレクション

nittoh.1909では、作り手の個性を味わう「TEA CREATOR」、茶園や季節毎の個性を味わう「TeaEstate」、独自の抽出製法で香りを味わう「Cold Brew Tea」の3つの商品ブランドを取り揃えています。

<TEA CREATOR>

三井農林専属ティーテイスターが、味の設計から、茶葉の買い付け、ブレンドまでトータルコーディネートしたブレンドティーライン

<TeaEstate>

土地と茶園とが織りなす個性と茶葉誕生の物語が魅力の、リーフティーライン

<Cold Brew Tea>

良質な茶葉と独自の低温抽出製法から生み出された、香料・添加物不使用のボトルドアイスティー

お茶の世界をより深く知るコンテンツ

商品にこめた開発者の想いや誰もが簡単に美味しいお茶を楽しむ方法をご案内するコラム。イベントとしては世界の茶園を訪れるツアーや当社の工場見学の他、紅茶の淹れ方セミナーやお客様との商品共同開発も展開していく予定です。

ニュースリリース:プレオープンイベント「オンライン茶園ツアー」
https://www.mitsui-norin.co.jp/news/20210402/

<オンラインツアーの画像>

グランドオープン記念キャンペーン

グランドオープンを記念し、nittoh.1909にご入会いただいた方を対象に2つのキャンペーンを実施いたします。

1.送料無料キャンペーン

お買い上げ金額合計4,000円(税込)以上のご注文について、通常送料800円が無料となります。
実施期間:2021年4月30日(金)~5月31日(月)
※お買い上げ金額合計4,000円(税込)以上のご注文が適用対象となります。
※本キャンペーンの適用には、同ショップの会員であることが必須となります。
※沖縄・離島への配送は適用外となります。

2.お友達紹介キャンペーン

ご家族・ご友人へnittoh.1909をご紹介いただいた方へ、nittoh.1909でご使⽤いただける1,000ポイント(1,000円相当)をプレゼントいたします。
実施期間:2021年4月30日(金)~5月31日(月)

◆1名様ご紹介につき、1,000ポイント
(お友達紹介キャンペーンによるポイントプレゼントは、お⼀⼈様あたり最⼤3,000ポイントまでとなります。)

キャンペーン期間中にご紹介を受けて会員登録いただいたお客様にも、通常の会員登録特典800ポイントに加えて、1,000ポイントをプレゼントいたします。

さらに、
4⽉30⽇(⾦)〜5⽉13⽇(⽊)までにご家族・ご友人へご紹介いただいた⽅には、nittoh.1909のオリジナル商品「TeaEstate Special Selection 2021」をプレゼントいたします。

【注意事項】
  • ご紹介を受けたお客様(ご友人)が会員登録画⾯にて「紹介者ID」欄にご紹介者様(あなた)の登録 メールアドレスを⼊⼒されなかった場合は、本キャンペーンは適用されません。
  • プレゼントはご紹介者様のご登録住所へ発送いたします。
  • プレゼントは無くなり次第終了とさせて頂きます。
  • プレゼントは5⽉20⽇(⽊)までに発送いたします。

是⾮、⼤切なご家族・ご友⼈へnittoh.1909をご紹介いただけますと幸いです。


nittoh.1909 ホームページ

https://nittoh1909.com/
(4月30日(金)~5月5日(水)にいただきましたご注文につきましては、連休明けの5月6日(木)以降の発送となりますこと、ご了承ください。)


nittoh.1909 インスタグラム

https://www.instagram.com/nittoh.1909/

緊急事態宣言解除に伴う今後の当社勤務体制について

本社、支店を中心に原則在宅勤務を実施しておりましたが、6月8日(月)より、下記の通りといたします。

6月5日(金)までは、現状の通り、原則在宅勤務となります。

お客様、お取引先企業の皆さまには大変ご迷惑をおかけしますが、社をあげて今後も感染拡大防止に最大限に努めてまいりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

期間:6月8日(月)~
本社、支店を中心に在宅勤務と一部出社勤務を併用した体制といたします。

なお、政府および自治体から新たな要請等が発布された場合には適宜体制を修正いたします。

新型コロナウイルス感染症拡大防止における対応について

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、3月26日(木)より、本社を中心に在宅勤務を主とした勤務体制を実施しておりますが、現状を考慮し下記の通り在宅勤務を継続してまいります。

本社、支店を中心に原則在宅勤務を実施

期間:緊急事態宣言ならびに自治体からの指示対象期間に則る

お客様、お取引先企業の皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、社をあげて感染拡大防止に最大限に努めてまいりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

また、通常の営業に戻りました際はあらためてご案内申し上げます。

新型コロナウイルス感染症拡大防止における対応について

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、3月26日(木)より、下記の通り、在宅勤務を主とした勤務体制を実施しております。

期間:3月26日(木)~4月10日(金)
※状況により延長の可能性あり。

対象:本社勤務者を中心に実施

ご迷惑をおかけいたしますが、皆さまの健康と安全のため、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

紅茶とスイーツの美味しいマリアージュをお届け バレンタインシーズンに「ORIENS-オーリエンス-」の大規模サンプリングを実施

三井農林株式会社では、バレンタインを前に彩り鮮やかなスイーツが並ぶこの時期、紅茶との「美味しいマリアージュ」を知っていただきたいという想いから、「ORIENS-オーリエンス-」シリーズのサンプリングプロモーションを一挙に実施いたします。

①表参道エリアにて1万名様にティーバッグサンプル付きオリジナルSweets MAPを配布!

Omosan STREET Special Edition
『ORIENS Presents Omotesando Tea Time Sweets Map』(ORIENSティーバッグ付き)

表参道エリアという“街”そのものをメディアとしたプレミアム情報マガジン『Omosan STREET』から、ORIENSだけのSpecial Editionを1月25日(土)に発行します。

『Omosan STREET』(隔月発行)は、日本国内ではもちろん、世界でも類のない街として多くの“モノ”や“コト”そして“ヒト”が、自ずと集まってくる表参道のシーズナルファッション、旬のグルメ、そして地元に根付いた表参道ならではの情報を発信しているプレミアム情報マガジンです。
当社では、2018年4月から同誌にて、ORIENSと表参道エリアに連なる有名店のスイーツとのマリアージュをご紹介するタイアップ記事広告を連載してまいりました。そこで、約2年の間にご協力いただいた名店の数々を、今回、わかりやすくMAP形式にまとめました。

さらに特典として、ORIENSの紅茶4種の中からランダムでいずれか1種をこの冊子に貼付します。表参道エリアを訪れる皆様にとっても便利なスイーツMAPと、そのスイーツによく合う紅茶のセット。お好みのお店を探して、スイーツをテイクアウトしたら、ご自宅ですぐに香り高いティータイムをお楽しみいただけます。

発行日には、街頭配布も実施予定です。ぜひ、気になるスイーツとORIENSの組み合わせをお楽しみください。

【配布概要】
街頭配布日:2020年1月25日(土)~26日(日) 11:30~16:30
場所:表参道ケヤキ並木沿い、表参道交差点付近、代々木公園原宿門前付近(予定)

  • ご通行の方を対象とした路上配布になります。開始前に集合する、並ぶなどの行為は周囲の方のご迷惑や通行の妨げになりますのでご遠慮ください。
  • 配布日時は、雨天により変更の可能性もございます。
  • 無くなり次第終了。一部掲載店舗、オフィス送付も同時に実施いたします。
  • ティーバッグの種類は選べません。
  • 一部店舗ではスイーツのテイクアウトサービスは実施しておりません。
  • 掲載されている店舗にて「ORIENS」の販売は行っておりません。

②「サロン・デュ・ショコラ2020」東京会場にて、5万名様に「チョコレートに合う紅茶」をテーマに開発したオリジナルティーバッグをプレゼント!

完全数量限定生産「ORIENS The Tea for Chocolate」を含む
ティーバッグ2種セット(非売品)

日本最大級のチョコレートの祭典「サロン・デュ・ショコラ」。毎年大盛況のイベントが、今年も1月26日(日)から開催されます。当社では、昨年に続き本イベントに協賛し、ORIENSのサンプリングを実施いたします(※)。

今年は、チョコレートと紅茶のマリアージュをより深く楽しんでいただけるよう、非売品のオリジナルブレンド「The Tea For Chocolate」を開発。専属の鑑定士が試作を重ね、チョコレートとのペアリング検証を何度も行って完成させた完全限定生産品です。
さらに、ORIENSの定番フレーバー4種の中から、チョコレートにおすすめの一品「Oriental Queen」を同封。ライチ、ラ・フランス、薔薇の甘い香りがチョコレートの甘み・コクと口の中で調和し、深い余韻が残ります。
チョコレートの祭典にふさわしいサンプリングセットで、ぜひチョコレートと紅茶が生み出すハーモニーをお楽しみください。
※サンプル配布は退場時。無くなり次第終了。

【サロン・デュ・ショコラ2020概要】
http://www.salon-du-chocolat.jp/
エムアイカード会員向け内覧日:1月26日(日) 10:00~20:00
一般会期:2020年1月27日(月)~2月2日(日) 各日10:00~20:00
会場:新宿NSビル 地階 イベントホール(東京都新宿区西新宿2-4-1)

【サンプリング内容】
①「ORIENS The Tea for Chocolate (ザ・ティー・フォー・チョコレート)」 1バッグ
完全数量限定生産・非売品。
チョコレートと合わせて楽しむために開発したオリジナルブレンドティー。
カカオの味わいを引き立てる、フラワリーな香りと深いコクの余韻がこころを満たす今だけのマリアージュ。

②「ORIENS Oriental Queen(オリエンタル・クイーン)」 1バッグ
ライチ、ラ・フランス、薔薇の甘く気品あふれる香りに、色鮮やかなローズペタルをブレンド。
東洋の繊細な感性から生まれた深い調和と余韻にひたる、至福の時間。

<サロン・デュ・ショコラ SALON DU CHOCOLAT®とは>
1995年にスタートし、フランス・パリでは毎年10月に開催されるチョコレートの祭典。 現在では日本、アメリカ、ベルギー、ロシアなど世界各国でも開催されています。 日本では東京、京都、名古屋、札幌、 福岡、 仙台で開催されており、東京が最大規模となっています。各会場には著名なパティシエやショコラティエ本人が世界各国から来場、また限定品も多く、毎年入場制限がかかるほどの活況を呈しています。

<ORIENSとは>
ORIENS -オーリエンス- とは、日本の紅茶文化を育み、導き、ともに歩んできた三井農林がお届けする、紅茶のプレミアムラインです。「こころに満ちる香り。自分だけの時間。」をコンセプトに専属の紅茶鑑定士が、香りを引き立てることにこだわり創り上げた、絶妙なブレンドのフレーバー4種類と、バラエティパックの計5品を展開しています。

果実と花の甘い香り、優雅なひととき。
Oriental Queen オリエンタル・クイーン12袋入り
ライチ、ラ・フランス、薔薇の甘く気品あふれる香りに、色鮮やかなローズペタルをブレンド。東洋の繊細な感性から生まれた深い調和と余韻にひたる、至福の時間。

オレンジはじける、目覚めのアールグレイ。
Earl Grey Awakening アールグレイ・アウェークニング12袋入り
ベルガモットにオレンジの香りと果皮をブレンド。クリアテイストの茶葉が果汁感を引き立て、華やかな香りが目覚めを誘う、フレッシュ・アールグレイ。

果実が織りなす甘美な香り、深い余韻。
Misty Castle ミスティ・キャッスル12袋入り
甘く熟したアップルに芳醇なホワイトワインとラ・フランスを重ねた、華やかな香り立ち。霧の中にたたずむ古城のように、幻想的な余韻に包まれる、魅惑のティータイム。

輝く旬の芳醇な香り、爽やかな余韻。
Darjeeling Splendour ダージリン・スプレンダー12袋入り
ダージリンの壮麗な自然が育む逸品。最高品質が生まれる初夏のダージリン2ndフラッシュを中心に、春摘みの1stフラッシュがアクセントを添える、旬のブレンド。 

4種の香りが奏でるアンソロジー。
Tea Anthology ティー・アンソロジー10袋入り
シリーズ全種類を揃えたバラエティパック。

日東紅茶 マスコットキャラクター「くまのちゃたろう」LINEスタンプ発売!

三井農林株式会社(本社:東京都港区、代表取締役:堺弘行)は、当社が展開する日東紅茶ブランドのマスコットキャラクター「くまのちゃたろう」を使ったLINEスタンプを制作し、2019年5月23日から販売しております。

スタンプは全部で32種類、120円(50コイン)でLINEクリエイターズスタンプからご購入いただけます。

可愛いちゃたろうに加え、「ねずみのちゅう太」も友情出演中です。
普段よく使うフレーズを集めましたので、この機会にぜひお試しください。